Baten Kaitos I & II HD Remaster (Switch) [FR] à 39.61€
Bon plan proposé par Remy62, Un_Anonyme, Quentin, cestmewa, Ghost, Mick et Kane.
Contenu :
- Baten Kaitos : Les ailes éternelles et l'océan perdu (jouable en VOSTFR)
- Baten Kaitos Origins (inédit en Europe) (jouable en VOSTEN)
C’est cool comme annonce. Par contre,le second opus ne sera pas traduit et les deux jeux seront en 30fps, malheureusement.
On a encore pas d’informations(?) hormis qu’il y aura une version cartouche.
Si, si l’info est connue.
Baten Kaitos : japonais sous-titré français.
Baten Kaitos Origins : japonais sous-titré anglais.
Les décors précalculés perdent tout leur charme en HD lissée (et à en devenir presque moches, très étrange ce rendu fadasse criard)
Je reste sur mes versions US GC, compatibles écrans CRT à tube (avec les scanlines, ces jeux sont sublimissimes).
Il n’y a pas de scanlines sur les deux jeux cités, à moins de forcer le 240p via l’utilitaire swiss. Ces jeux sont nativement en 480i et 480p
Oui, c’est bien ça (esthète de l’affichage rétro ? ^^).
Sur les versions NTSC, le 480p offre la possibilité d’afficher une résolutive native avec des scanlines (plus fines qu’en 240p, certes, mais bien là) sur les écrans CRT adaptés.
Mais mon propos, c’est surtout de partager le fait que je trouve le rendu HD upscalé lissé absolument immonde.
Même en PAL 480i (RGB), le rendu est infiniment meilleur sur CRT (forcément, ces décors ont été conçus, détaillés et colorés, pour être affichés sur CRT).
HD upscalé lissé… Qu’est-ce que tu racontes ?
Il y a déjà quelques comparaisons sur le net et on peut voir une nette différence au niveau des assets, l’UI a également été refait avec plus ou moins de succès (certaines choses comme la barre de HP sont meilleures dans l’original).
Je suis étonné par ta mention « criard » parce que le jeu de base joue beaucoup avec les couleurs en fonction des lieux visités.
Upscalé, et probablement retouché via IA comme du Chrono Cross ou autres, cela devient la norme. Les assets originaux ne sont pas en HD.
Les comparaisons sont complètement biaisées car on compare un rendu low res original VS HD, mais tous les deux sur un écran plat. Il est bien évident que le premier rendu original est en défaveur absolu sur écran HD.
Je te parle de la comparaison Original sur écran à tube CRT VS Remaster sur écran plat. J’ai encore le droit de préférer le rendu original sur CRT que le rendu HD tout lisse sur écran plat ?!
Pour le côté criard, oui, je connais par coeur la DA du jeu, qui faisait déjà polémique. Je parle de l’image HD, je n’arrive pas à l’apprécier, il y a trop de choses qui me dérange alors que je suis en admiration totale pour le rendu original sur CRT d’une beauté rare.
C’est pas interdit les jeux non traduits?? (loi Toutbon ou un truc comme cela?)
Je crois que je les ai en GC…emballés.
Il y a plein de jeux qui sortent non traduits en France donc ça doit être légal
comme d’hab avec nintendo joie à l annonce pis pschitttttt pcq sont pas foutu de ce bouger le cul pour une trad
du coup sans moi tant pis pour eux aucun interet de claquer de la thune pour cela
Bonne nouvelle, ils font partie des jeux que j’avais loupés à l’époque. Il ne manque plus qu’un remake/remaster de la trilogie Xenosaga sur switch
Excellente nouvelle, ce sera day one !
Je me rappelle lorsque je l’avais commencé sur gamecube je me disais c’est quoi ces conneries de cartes lol. Finalement c’est sans doute le meilleur JRPG que j’ai pu faire, l’histoire, l’ost et le gameplay sont géniaux. Day one évidemment (un collector svp nintendo mais un qu’on pourra avoir plus facilement que celui de Zelda lol)
Bonjour Hamster, tu sais s’il y aura une sortie en France ou si je dois acheter sur play Asia?
Salut, normalement ça sort en France
Merci alors, j’attends patiemment un lien sur hamsterjoueur
Hello Hamster, pas d’infos sur l’ouverture des précos ? Je viens de voir que le jeu est dispo chez gameware et game uk. Merci !
Salut, pas de news pour l’instant
Il semblerait que la version allemande vendu sur amazon.de contiennent le français sur la jaquette l’ean de la version allemande correspond à l’ean de la version suisse qui contient l’allemand, le français et l’italien sur la jaquette (source dans les caractéristiques : https://www.mediamarkt.ch/fr/p... )
Sur le site officiel c’est clairement indiqué que le 2 sera seulement en VOSTEN.
Je pense qu’ils peuvent se permettre de mettre ça sur la jaquette car le 1 est VOSTFR
J’espère simplement que la traduction amateur qui existe pour Origins pourra être intégrée à la rom Switch. Puisque c’est tout ce qu’on a.
Aussi dispo sur Amazon ES
https://www.amazon.es/Baten-Ka...
Et Amazon IT
https://www.amazon.it/Baten-Ka...
Merci pour l’info.
Selon toute vraisemblance, c’est une boite en italien / espagnol / portugais.
(les langues dans le jeu devraient être identiques partout en Europe)
Aura t’on un version vendue en France ?
Alors là, je ne sais pas du tout
ça serait étrange que tous les amazon autour de nous (de/es/it) le vendent et pas nous non?!
Ca va dépendre si bandai namco France décide de le distribuer en boite ou juste en démat.
On a déjà eu le cas plusieurs fois sur des titres chez eux qui ne sortent pas en France en boite (Doraemon, Sword Art Online, etc) mais par contre ça sort chez nos voisins
On trouve la fiche sur le site français d’Amazon : https://www.amazon.fr/Baten-Ka...
Un indice ou pas ?
Malheureusement, ça ne veut rien dire mais je vais rester attentif à cette fiche article
Flute..
Bon, je vais placer une préco sur le site Allemand.. merci
Super nouvelle !
Top, merci pour la confirmation :p
Je ne le trouve toujours pas en vente?
Oui, c’est normal, il n’est toujours pas en vente en France.
De toute façon, il n’est pas formellement daté donc il faut patienter.
Je mettrai à jour les liens quand il y aura des disponibilités
J’ai remonté la news car il est maintenant officiellement daté au 14 septembre
« Dispo » chez Amazon France, mais attention USK (Version Allemande)
https://www.amazon.fr/Baten-Ka...
il y’a un problème avec micromania ? il me semble que beaucoup de liens micro ont disparu sur le site alors que le jeu est dispo, en l’occurrence ici au même prix mais plus avantageux chez micromania (avec fidelité et cashback) une raison à ça ? (boycott ? oubli ?)
Le deux est même pas traduit ??
C’est quasi juste un passage en HD (à part de minis modifs de sauvegarde) donc ils ont pas rajouté une trad qui n’existait pas à l’époque pour un jeu qu’ils pensent vendre en très petite quantité (encore plus chez nous). Dommage pour le faire découvrir au plus grand nombre, mais logique.
Bonjour, savez-vous si il sort en version limitée ?
Salut, je ne suis pas certain de comprendre ta question. Tu peux préciser ?
Je veux dire par là, si la production de la compilation sera limitée / à petite échelle (et donc avec un rupture de stock et et spéculation qui vient après) ou bien si c’est un tirage à grande échelle ?
Pas d’infos sur le tirage mais on l’a déjà vu sur Klonoa : bandai namco en fait refaire au besoin.
Donc, pour moi, il ne sera pas très rare (mais pas non plus très commun)
Merci, je vais peut-être prendre le risque d’attendre une baisse de prix alors vu que je possède déjà les versions GC.
Bonjour,
Oui je peux te confirmer qu’il y a bien une version spéciale mais exclusive au japon.
Elle est disponible sur le store de asobi ou sur meccha-japan au prix de 106€, auquel il faut ajouter les frais de livraison.
Déjà plus dispo nul part en préco, même sur cultura impossible de l’ajouter au panier.
Il y a toujours la solution de secours Amazon Allemagne
Bandai Namco svp faites une réimpression de ce jeu
recupéré à l’instant chez cdiscount merci. J’avais oublié de le préco, j’avais pas imaginé qu’il pourrait etre en rupture, ils ont pas du en fabriquer des masses.
De nouveaux dispo’ chez micromania :
https://www.micromania.fr/bate...
Apparemment, dans la compil Baten Kaitos I & II HD Remaster, Baten Kaitos Origins est en dématérialisé (via un code)Malgré la mention bizarre, tout est sur la cartouche
J’ai un abonné qui a reçu la version FR et il n’y a pas de code eshop dedans.
Le seul code qu’il a c’est pour le club bandai namco
Confirmation : tout est sur la cartouche :
Je suppose que Namco voulait sortir la compilation ou juste le Origins sous forme de code mais a compris que cela ne se vendrait pas (coucou les bioshock et borderlands).
Slt je voudrais savoir si on achete le jeu baten kaitos 1+2 switch sur amazon espagne ou italien ou allemand, si on pourra choisir le français sur le 1 et le 2 sera en anglais ?
Merci pour vos reponses.
Salut, la cartouche est identique dans toute l’Europe donc oui le 1 sera sous-titré français et le 2 sous-titré anglais peu importe sur quel amazon tu le commandes.
amazon DE (boite FR/DE/IT) : https://amzn.to/3WCMvYY
amazon ES (boite ES/IT/PT) : https://amzn.to/48bsXjU
amazon IT (boite ES/IT/PT) : https://amzn.to/3ZfNUGe
amazon UK (boite EN) : https://amzn.to/3sXe3xG
Bonjour,
Je vais sans doute attendre pour ma part, qu’une fournée arrive avec cartouche révisée (et boitier corrigé) incluant la mise à jour dans la carte.
Pour la jaquette corrigée, ça me parait possible.
Pour la cartouche mise à jour, ça me parait utopique si je m’en réfère aux précédents jeux de bandai namco
Ouais effectivement, en me renseignant, j’apprends que Banda n’a pas l’habitude de reviser leurs cartouches. Je l’ai pris à la Fnac en conséquence, pour éviter de prendre des risques.
En fait il y a 8 GO de mise à jour?!
Non, il y a un patch de 900 Mo.
Je ne sais pas ce qu’il contient puisqu’il est possible de lancer les jeux sans. J’imagine que ce sont des corrections de bugs
J’avais envie de passer commande, mais j’ai l’impression qu’il n’y a plus de stock nulle part : est-ce que vous savez si une nouvelle fournée sera faite ?
Ma FNAC doit en recevoir cette semaine, j’imagine que ce sera pareil pour d’autres enseignes, avec un peu de chance.
Moi j’attends tjrs une baisse de prix, ce sera pas plus de 35€ et je sais que je l’aurai à 35€
@Log1c
Merci pour l’info
Comment vas tu t’y prendre pour l’avoir à 35€ ?
Je pense qu’il va utiliser sa patience et attendre qu’il arrive tranquillement à ce prix
Attendre 2 semaines pour que les gens soient bloqués au premier combat contre le trio et revendent leur jeu de rage :p
Car de ce que j’ai compris, 20 ans plus tard, namco n’a toujours pas daigné mettre de tutoriel pour expliquer clairement aux joueurs comment marche le système de combo.
Les joueurs de 2023 devraient tout de même être sauvés grâce aux réseaux sociaux.
Il va donc y avoir d’autres copies, c’est certain ?
Oui, la patience et je sais que ma FNAC en aura tjrs un exemplaire pour moi quoi qu’il arrive
C’est quoi encore ces stocks limités pour les trouver à 100 euros sur leboncoin après ? Après Final fantasy remaster au tour de baten kaitos… ?! Il va y avoir du restock vous pensez ?
Oui, du restock est prévu, faut pas craquer sur les offres des scalpers
La version belge sur amazon est la même que celle vendu en France ? Svp
Oui
Pour les collectionneurs:
La version Asie et Japonaise ont une jaquette imprimée des deux côtés donc avec une belle illustration à l’intérieur
La version Européenne c’est verso vide…
Entre l’absence de logo + cette histoire de jaquette, mon choix est vite fait entre les 2 versions.
Franchement y’a pas à dire, ces sorties en boîte c’est une vraie réussite, entre les jeux pas traduits, le mauvais audio et la boîte toute sale en Europe, ça fait ben plaisir
Les jeux pas traduits, ce n’est pas l’apanage des versions boites, les versions démat’ ont la même.
Et entre pas de version physique et ça, perso mon choix est vite fait.
Je n’ai pas dis le contraire, je dis juste que les sorties boîtes sont de pire en pire (boîte en plastique pas soignée et « vide »), en particulier la version Europe où la jaquette n’est même pas imprimée des deux côtés.
C’est bien la peine de faire une sortie physique et de la bâcler de cette façon.
Ca ne date pas d’hier, il suffit de regarder le nombre énorme de jeux PSP qui sont blanc à l’intérieur ou avec un manuel noir/blanc alors qu’aux US/JP c’est un manuel coloré et avec une belle illustration interne..
Et d’ailleurs vous savez si il y a le Français sur les version ASIA ? Car vu qu’il est introuvable en version FR, j’aurais bien pris la version ASIA sur Play-Asia s’il y a le FR.
Pas sûr vu que la fiche du jeu indique seulement l’anglais : https://www.play-asia.com/bate... (Mais ils ont peut-être pas pu verifier encore)
Quoiqu’il en soit je recommenderais de faire les deux en anglais et ce pour plusieurs raisons : cohérence d’un épisode à l’autre (dans les nom d’items, de magies, de pouvoirs et univers etc), l’anglais est bien souvent plus proche de la version d’origine japonaise, et en plus ça aide à améliorer/entretenir son anglais.
Pas de Français sur la version Asie.
Et comme dit mon VDD, 1 jeu sur les 2 est traduit donc passage obligatoire en Anglais donc pour une question de cohérence, autant tout faire en Anglais surtout que les traductions Anglaises sont souvent de qualité.
Pour info j’en ai vu deux en rayon à l’espace culturel de Leclerc à Étalondes dans le 76 à 49 euros. Si ça peut faire deux heureux…
Bonne nouvelle, sinon sur le marché secondaire on peut le trouver à 50-55€ d’occasion (boîte 100% FR).
Bon, je vais finalement me le prendre, entre mes points fidélité + des cartes bonifiées…
Juste une question:
Les exemplaires que j’ai dans ma FNAC n’ont aucun liséré, je sais que ça arrive, mais est-ce que sur ce jeu c’est normal ?
Ma version achetée à Micromania n’a pas de liseré.
Es-ce qu’il y aura des restock , on n’est a plus d’un mois et les scalpers font leur loi
C’est prévu mais ça prend toujours du temps de faire un reprint d’un jeu
ça sera pas CHAOTIQUE , vu qu’il y a pas d’annonce ou de nouveau preco pour blocker les scalpers
Chaotique, vous n’en savez rien, on ne connait absolument pas les quantités. Mais arrêtez de paniquer pour rien, beaucoup de gens intéressés ont déjà leur copie (sûrement encore sous blister d’ailleurs…) donc il n’y aura pas foule sur cette seconde salve côté demande.
Regardez les prix, ça n’intéresse personne, les jeux ne se vendent même pas à 70€ sur le marché secondaire, vous l’avez même d’occasion à 50€, 60€ en neuf si vous cherchez qq minutes.
Bref, aucun besoin de bloquer les scalpers, soit les gens intéressées ont leur copie soit les joueurs passent par la version import. Il doit y avoir 2-3 personnes à vouloir une version « FR » pour la garder sous blister et ne pas y jouer.
ça finira en promo comme Klonoa
Pour Klonoa c’était 2 mois, patience, un reprint n’arrive ne se fait pas en quelques semaines.
Je me rends compte que j’ai oublié de mettre l’image de l’arrière de la boite allemande (qui est donc en français / allemand / italien) :
Si vous pouvez vous déplacer on en trouve encore en boutique des version française.
J’habite entre 2 leclerc et les deux en ont en rayon !
Bonjour. Je n’ai jamais eu de switch mais à ce que je vois les jeux ne sont pas zonés du coup? On peut acheter en physique un jeu chez playasia ou au USA, UK etc et cela fonctionnera quand même sur une console française? (je pense acheter la nouvelle Oled). Ce jeu me fait grandement envie car je le connais..mais je croise les doigts qu’il y ai vraiment une réimpression..le plus bas que j’ai vu en occaz c est 70..
Salut, la Switch n’est pas zonée, tu peux acheter des jeux n’importe où dans le monde.
Par contre, ça ne veut pas dire qu’ils seront tous jouables en français.
Pour Baten Kaitos, il semble que la version japonaise n’ait pas le français
Merci de ta réponse :). Plus qu’à croiser les doigts d’un réassort. C’est vraiment super qu’elle ne soit pas zonnée
Au pire du pire, la version allemande semble inépuisable (et la boite est partiellement en français)
Est-ce que la boîte allemande a l’ignoble logo USK ?
Oui